A blazingly original history celebrating the persistence of queerness onscreen, behind the camera, and between the lines during the dark days of the Hollywood Production Code.